Midnight Runners Pink Run 2024

**Join Us for the Pink Run: Support Breast Cancer Awareness!**  

**Doe mee met de Pink Run: Steun Borstkankerbewustzijn!**

This October, our running group is excited to participate in the Pink Run to raise awareness and funds for breast cancer research and support through the Pink Ribbon charity in the Netherlands. Breast cancer affects so many lives, and together we can make a difference!  

Deze oktober is onze hardloopgroep enthousiast om deel te nemen aan de Pink Run om bewustzijn te creëren en fondsen te werven voor borstkankeronderzoek en -ondersteuning via de Pink Ribbon stichting in Nederland. Borstkanker raakt zoveel levens, en samen kunnen we een verschil maken!

**Why We Run**  

**Waarom We Hardlopen**  

Every step we take is dedicated to those affected by breast cancer—survivors, fighters, and their families. Our goal is to raise funds that will go directly to initiatives that provide support, education, and research aimed at improving outcomes for those impacted by this disease.  

Elke stap die we zetten is gewijd aan degenen die door borstkanker zijn getroffen—overlevenden, strijders en hun families. Ons doel is om fondsen te werven die direct naar initiatieven gaan die ondersteuning, educatie en onderzoek bieden om de uitkomsten voor degenen die door deze ziekte zijn getroffen te verbeteren.

**More Than Just Running**  

**Meer Dan Alleen Hardlopen**  

Our running group isn’t just about hitting the pavement; we are a community that runs for good causes. We believe in the power of teamwork, support, and making a positive impact in the world around us. By participating in events like the Pink Run, we come together to uplift one another and contribute to meaningful change.  

Onze hardloopgroep draait niet alleen om rennen; we zijn een gemeenschap die voor goede doelen loopt. We geloven in de kracht van teamwork, ondersteuning en het maken van een positieve impact in de wereld om ons heen. Door deel te nemen aan evenementen zoals de Pink Run, komen we samen om elkaar te ondersteunen en bij te dragen aan betekenisvolle veranderingen.

**How You Can Help**  

**Hoe Je Kunt Helpen**  

We invite you to support our cause by donating to our fundraising campaign. Your contributions will help ensure that vital resources and support are available to those who need it most. No donation is too small, and every bit counts!  

We nodigen je uit om onze zaak te steunen door te doneren aan onze fondsenwervingscampagne. Jouw bijdragen helpen ervoor te zorgen dat essentiële middelen en ondersteuning beschikbaar zijn voor degenen die het het meest nodig hebben. Geen enkele donatie is te klein, en elke bijdrage telt!

**Join Us on the Journey**  

**Doe Mee op Onze Reis**  

Whether you’re a runner or a supporter, we encourage everyone to participate in the Pink Run. Let’s come together to raise awareness, honor those we’ve lost, and celebrate those who are fighting. Together, we can create a brighter future.  

Of je nu een hardloper of een supporter bent, we moedigen iedereen aan om deel te nemen aan de Pink Run. Laten we samenkomen om bewustzijn te creëren, degenen die we hebben verloren te eren en degenen die vechten te vieren. Samen kunnen we een betere toekomst creëren.

**Donate Today!**  

**Doneer Vandaag!**  

Help us reach our fundraising goal by clicking the link below. Thank you for your support in this important cause!  

Help ons ons fondsenwervingsdoel te bereiken door op de onderstaande link te klikken. Dank je wel voor je steun in deze belangrijke zaak!

Together, let’s make every mile count in the fight against breast cancer! 💖  

Samen laten we elke kilometer tellen in de strijd tegen borstkanker! 💖